Releases

Pack number is 11, with !od4 being the trigger.

I really like the song Pirika Pirilucky. I wish they used it more.

I am on call at the hospital tomorrow, so we will probably be using Anonymous’s translation again. If Anonymous doesn’t get to the episode, then I will be translating it on Monday at the earliest.

Edit – Got home a bit early so episode is translated. Just waiting on Maceart to time it.

Huzzah, an episode that’s (almost) on time. Grab it in the IRC room with !od3 or with pack number 10 from loli-chan.
If there are any issues, please don’t hesitate to post them here or to me in the chatroom.

A challenger approaches! Aiko makes her debut!

Sorry for the delay, there was an issue with the distro bot that delayed release. Type !od2 in our main room to download. Fonts should be attached this time, but if anyone has any issues, please post in this thread or message me in the chatroom.

Isn’t it great? Episode 2 and we’re already using a body/role swap plot.

Well, that happened. Pack number is #8 on our distro bot, loli-chan. You can review the pack numbers (and see if there’s any new episodes you might have missed) by clicking here. Alternatively, you can simply type !od1 in our chatroom.

Current plan is to release 1 episode a day every other day. Please keep in mind that torrents will not be available until each season is fully released. Until that time, they will only be available via our IRC bot loli-chan, so I apologize for any inconvenience. You can check the packlist info here. Also, if your fonts don’t look like here and here, download these following fonts.  Subsequent releases will have the fonts attached to them, so you don’t have to do this step if you don’t want to. The missing fonts (and chapters) was a slight oversight and won’t affect future episodes.

Hadzuki really has a funny sounding voice early on, doesn’t she?

Update: Probably going to release 1 episode every other day, since I am concurrently working on Sharp as well.

My sister is here over Labor Day weekend, so I am not translating this week.

EDIT: Special thanks to Anonymous from 4chan’s /a/ for a translation.

Mindbreak and suffering in Precure!? Holy wow, Toei…

HD MKV -> http://tracker.weedy.ca:8396/stats.html?info_hash=48d77b547b4970a564e235d18c24b34952f8ca64
SD AVI -> http://tracker.weedy.ca:8396/stats.html?info_hash=597ab66bb04c03eff640a2fd02e6a8e1fbb320ed

That’s one angry chicken plushie.

HD MKV -> https://nyaa.si/view/592017
SD AVI -> https://nyaa.si/view/592018

Loco moco!? Should have used SPAM MUSUBI!

1000th release from Doremi-fansubs! W00t!

HD MKV -> https://nyaa.si/view/589285
SD AVI -> https://nyaa.si/view/589286

Seiji please. NEW ENDING! GET HYPE!

HD MKV -> https://nyaa.si/view/586861
SD AVI -> https://nyaa.si/view/586864

Aoi Haru Ride Opening full PV. Catchy song.

HD MKV -> https://nyaa.si/view/583984