Ladholyman

Maceart and I are back in glorious west coast (best coast). We’ll try our best to do some fansubbing.
If real life gets in the way – the new deadline for both Hyouge Mono and Dokkaan will be before the finals of the Confederations Cup 2013.

Smile 43 should be out Tuesday or Wednesday… got too distracted by Kirby Return to Dreamland and Everybody’s Golf 6 PS3.

Episode 29 – TL done. Timing done. Encoding done. Needs Typesetting.
Episode 30 – TL done. Timing done. Encoding done. Needs Typesetting.
Episode 31 – TL done. Needs timing.

We only do translation for Ginga – the rest is up to Oyatsu. Their typesetter ran into some real life issues but should be able to catch up on the typesetting by Sunday. Sorry for the delays.

Maceart edit – We’re currently looking for a raw of the Doraemon 2012 movie. If someone has it, please send us an e-mail or a pm.

Holy cow this episode…

Med school kicking my ass – Episode 19 may take a little bit longer.

HD MKV -> https://nyaa.si/view/380766

This episode features poaching, triangle, and an indirect free kick.

HD MKV -> http://tracker.minglong.org:8080/

We’re also looking for a transport stream for episode 29. For details, check Oyatsu’s website – http://oyatsu.fansub.co/

Oh, Erika, stop flirting.

HD MKV -> http://tracker.minglong.org/torrents/%5BDoremi-Oyatsu%5D%20Ginga%20e%20Kickoff!!%20-%2027%20(1280×720%208bit%20h264%20AAC)%20%5B0129E4D9%5D.mkv.torrent

This episode features a thin girl, an out of shape coach, and some shouta tsundere action.

HD MKV -> http://tracker.minglong.org/torrents/%5BDoremi-Oyatsu%5D%20Ginga%20e%20Kickoff!!%20-%2026%20(1280×720%208bit%20h264%20AAC)%20%5B47F08128%5D.mkv.torrent

DDL -> http://www.packupload.com/AQBK1GVSVOE

Episode 38 did not air today. It’ll air next week – 2012/11/11.

This episode features futsal, a competent GK, and gaijins everywhere.

HD MKV -> http://tracker.minglong.org/torrents/%5BDoremi-Oyatsu%5D%20Ginga%20e%20Kickoff!!%20-%2025%20(1280×720%208bit%20h264%20AAC)%20%5B66938D89%5D.mkv.torrent

DDL -> http://en.packupload.com/4TZIUKJZQ3X